Tuesday, June 16, 2015

Flower explosion

 
Nyt on puutarhassa niin upea kukkaräjähdys
meneillään että eihän tuolta malttaisi olla pois hetkeäkään...
 
Luonnon voimille ei kuitenkaan voi mitään:
viime päivien hurjat ukkosmyrskyt pakottivat minut siirtymään sisätiloihin ja
 nyt huomiseksi on luvassa kaatuneiden kukkien pelastusoperaatio.
Ei se mitään, tästä me taas nousemme:)
 
Oleanteri (Nerium oleander)


 Hortensia (Hydrangea)
 Tarhasalkoruusu (Alcea rosea)
 
 
Kiitos vierailustasi! Innostavaa ja rohkeaa viikon jatkoa!
Thanks for visiting! Have a inspiring and encouraging week!


Wednesday, June 3, 2015

Strawberry Moon in Gorgonzola

Sirkkojen siritys ja sammakoiden kurnutus
ovat taustamusiikkia jasmiinille tuoksuvassa kesäyössä.
 
Samalla kun elän tätä hetkeä kaikilla aisteillani, tunnen hengittäväni antiikkia ja tarinoita...
 
Alessandro Manzoni mainitsee romaanissaan Kihlautuneet (I promessi sposi)
Gorgonzolan:
Renzo pysähtyy tänne illalliselle, Milanosta poliiseja paetessaan,
 matkallaan kohti Bergamoa ja Adda-jokea
 ja sieltä silloista Venetsian tasavaltaa.
 
******
 
As we walk on the antique streets in Gorgonzola, the fragrance of jasmin is intense
and the sound of crickets chirping and frogs croaking is everywhere... 
 
Alessandro Manzoni mentions Gorgonzola in his The Betrothed ( I promessi sposi).
 
 





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...