Tuesday, April 21, 2015

Wooden charme

Auto sai kesärenkaat alleen ja tämä nainen ihanaa puuhaa ja iloa viikolle:
 kellarissani nimittäin piileskeli tämä hurmuri.
 
Changing back to summer tires sometimes bring pleasant surprises:
I found this forgotten beauty from my cellar.
 

 Sekoitin oman ivoryn värisen kalkkimaalini ja maalasin hyllyn kahteen kertaan.
Annoin kuivua ja lisäsin epämääräisesti aikaisemmista töistäni ylijäänyttä taupea
ja sitten vaan kovin hioten ja rapsutellen.
Loppusilauksen tein mehiläisvahalla.
 I mixed my DIY chalk paint using ivory and taupe colours.
 
Kiitos vierailustasi! Luovaa viikon jatkoa!
Thank you for visiting! Have a creative week!

Wednesday, April 15, 2015

Val Vertova

Tänään, säätiedotuksen luvatessa 25 astetta,
oli oiva hetki lähteä pienelle vaellukselle picnicin kera.
Aikaisin aamusta pakkasimme auton ja suuntasimme ystävieni kanssa
Vertovan laaksoon Bergamon provinssiin.
Henkeäsalpaavan kaunis paikka ja erityishuomion arvoinen asia:
 täällä luontoa kunnioitetaan, emme nähneet roskan roskaa maassa. Meillä oli mukana pieni lapsi
ja hän sai hetken astella paljain varpain, ilman pelkoa lasinsirpaleista.
 
Vertova valley,where the environment is respected.
 


 
 

 
 
 
 
 
 
 


Tuesday, April 14, 2015

Yellow mood

Tämän viikon inspiraatio: keltainen väri.
 Todellista väriterapiaa!
 
Inspiration of the week: yellow colour.
 
 
Kevään ihanuuksia on juoda  aamukahvit hitaasti nautiskellen puutarhassani,
kuunnella lintujen laulua ja vain katsella ympärilleni.
Jokainen päivä tuo jotain uutta ihmeteltävää.
 
 Mikä onkaan voimaa antavampaa kuin luonto ja harmooninen elinympäristö,
 jossa betoni ei ole ottanut täysin valtaa.
 
 Kävely lähiseudullani keltaisten peltojen ympäröimänä...
 A walk around my neighbourhood... 



Kiitos vierailustasi! Aurinkoista viikon jatkoa!
Thank you for visiting! Have a sunny week! 





Friday, April 3, 2015

Enchanted April

 
 
 
 
******
 
 
 
Pienten ystävieni askartelemat ihastuttavat tiput toivottavat teille kaikille iloista pääsiäistä:)!

******
These adorable chicks, made by my little creative friends wish you happy Easter:)!

Thursday, April 2, 2015

Danse des petits magnolias

 
Magnolian kukat lumoavat tanssillaan.
 
******
Under the spell of the magnolia...
 
 

 
 




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...